Espace réservé à tout ce qui concerne les Textes et les Chansons Francophones.
Aller à : Liste des forums•Index du forum•Nouveau sujet•Chercher•Identification•Aperçu avant impression
"qui me rapportera mon bateau de papier..." Envoyé par :
thierry3
Date : samedi 19 juin 2004, 11:50:56
salut
je cherche depuis longtemps l'interprete d'une chanson qui m'a berce pendant toute mon enfance!!!aidez moi svp:
les paroles du refrain:"qui me rapportera,mon bateau de^papier,mon bateau qui s'en va avec mes reves???"
merci d'avance!!!
Modifié 1 fois. Dernière modification le 27/03/11 13:53
je cherche depuis longtemps l'interprete d'une chanson qui m'a berce pendant toute mon enfance!!!aidez moi svp:
les paroles du refrain:"qui me rapportera,mon bateau de^papier,mon bateau qui s'en va avec mes reves???"
merci d'avance!!!
Modifié 1 fois. Dernière modification le 27/03/11 13:53
Re: interprete d'une chanson Envoyé par :
2nyse
Date : samedi 19 juin 2004, 13:53:18
Je pense que c'est Hugues Aufray, Le bateau de papier.
ça date de 1977.
album : Transatlantique
par contre je ne peux pas t'aider pour les paroles.
Mais il y a quelqu'un qui pourrait sûrement t'aider, qui connait bien Hugues Aufray, mais il est absent pour une semaine.
Si personne ne t'a aidé plus d'ici-là, redemande à partir de mercredi.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
ça date de 1977.
album : Transatlantique
par contre je ne peux pas t'aider pour les paroles.
Mais il y a quelqu'un qui pourrait sûrement t'aider, qui connait bien Hugues Aufray, mais il est absent pour une semaine.
Si personne ne t'a aidé plus d'ici-là, redemande à partir de mercredi.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Re: interprete d'une chanson Envoyé par :
eric1871
Date : samedi 19 juin 2004, 13:58:55
Celle de Hugues Aufray n'était-elle pas une reprise de "Barco de papel" ?
ce qui, à mon avis, ne correspondrait pas
---
El hambre viene,
El hombre se va...
ce qui, à mon avis, ne correspondrait pas
---
El hambre viene,
El hombre se va...
Re: interprete d'une chanson Envoyé par :
2nyse
Date : samedi 19 juin 2004, 14:01:54
Si señor. tenes razon. el barco de papel.
alors je me trompe le doigt dans l'œil?
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
alors je me trompe le doigt dans l'œil?
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Re: interprete d'une chanson Envoyé par :
eric1871
Date : samedi 19 juin 2004, 14:27:08
se puede
---
El hambre viene,
El hombre se va...
---
El hambre viene,
El hombre se va...
barco de papel Envoyé par :
larrouy jean claude
Date : samedi 26 mars 2011, 23:41:01
quelqu'un pourrait il me communiquer les paroles de barco de papel ( d'hugues aufray) MERCI
Re: interprete d'une chanson Envoyé par :
anne peintre
Date : dimanche 27 mars 2011, 11:49:29
Ok, si tu mets ton adresse mail ...
on n'a pas le droit de poser une chanson entière
En espagnol tu peux l'écouter ici :
[www.musicme.com]
---
la chanson du jour : [forum.muzika.fr]
... pour les portraits des forumeurs,
le topic de bipbip "Anne la croqueuse" n'étant plus là ... voir ma galerie "facebook" : [www.facebook.com]
Modifié 2 fois. Dernière modification le 08/04/11 23:57
on n'a pas le droit de poser une chanson entière
En espagnol tu peux l'écouter ici :
[www.musicme.com]
---
la chanson du jour : [forum.muzika.fr]
... pour les portraits des forumeurs,
le topic de bipbip "Anne la croqueuse" n'étant plus là ... voir ma galerie "facebook" : [www.facebook.com]
Modifié 2 fois. Dernière modification le 08/04/11 23:57
Re: barco de papel Envoyé par :
alexandrovich
Date : jeudi 7 avril 2011, 19:34:24
Cher Jean-Claude,
J' espère que ce qui suit te réjouiras...
Hugues Aufray
Le bateau de papier
Paroles : Nicolás Guillén
Musique : Roque Carbajo
Bateau de papier
Sur la mer bleue des Antilles
Vogue un bateau de papier
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans timonier.
De la Havane à Porto Belo
De Jamaïque à Trinité
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans capitaine.
Une négresse à la poupe
À la proue un Espagnol
Vogue, vogue, bateau, bateau
Vogue pour deux.
D’ îles en îles le bateau file
D’ îles en îles, toujours plus loin
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans te r’poser.
Un canon tout en chocolat
Sur le bateau a tiré
Un canon de sucre, sucre
A riposté.
Sur la mer bleue des Antilles
Vogue un bateau de papier
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans timonier.
Hugues Aufray
Por el mar de las Antillas
Paroles : Nicolás Guillén
Musique : Luis Maria Pescetti
Interprète : Mariana Baggio
Por el mar de las Antillas
Anda un barco de papel,
Anda y anda el barco, barco
Sin timonel.
De La Habana a Porto Belo,
De Jamaica a Trinidad,
Anda y anda el barco, barco
Sin capitán.
Una negra va en la popa
Va en la proa un español,
Anda y anda el barco, barco
Con ellos dos.
Pasan islas, islas, islas
Muchas islas, siempre más
Anda y anda el barco, barco
Sin descansar.
Un cañón de chocolate
Contra el barco disparó,
Y un cañón de azúcar, zucar
Le contestó.
Ay mi barco marinero
Con su casco de papel,
Ay mi barco negro y blanco
Sin timonel.
Allá va la negra, negra
Junto, junto al español,
Anda y anda el barco, barco
Con ellos dos.
J' espère que ce qui suit te réjouiras...
Hugues Aufray
Le bateau de papier
Paroles : Nicolás Guillén
Musique : Roque Carbajo
Bateau de papier
Sur la mer bleue des Antilles
Vogue un bateau de papier
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans timonier.
De la Havane à Porto Belo
De Jamaïque à Trinité
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans capitaine.
Une négresse à la poupe
À la proue un Espagnol
Vogue, vogue, bateau, bateau
Vogue pour deux.
D’ îles en îles le bateau file
D’ îles en îles, toujours plus loin
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans te r’poser.
Un canon tout en chocolat
Sur le bateau a tiré
Un canon de sucre, sucre
A riposté.
Sur la mer bleue des Antilles
Vogue un bateau de papier
Vogue, vogue, bateau, bateau
Sans timonier.
Hugues Aufray
Por el mar de las Antillas
Paroles : Nicolás Guillén
Musique : Luis Maria Pescetti
Interprète : Mariana Baggio
Por el mar de las Antillas
Anda un barco de papel,
Anda y anda el barco, barco
Sin timonel.
De La Habana a Porto Belo,
De Jamaica a Trinidad,
Anda y anda el barco, barco
Sin capitán.
Una negra va en la popa
Va en la proa un español,
Anda y anda el barco, barco
Con ellos dos.
Pasan islas, islas, islas
Muchas islas, siempre más
Anda y anda el barco, barco
Sin descansar.
Un cañón de chocolate
Contra el barco disparó,
Y un cañón de azúcar, zucar
Le contestó.
Ay mi barco marinero
Con su casco de papel,
Ay mi barco negro y blanco
Sin timonel.
Allá va la negra, negra
Junto, junto al español,
Anda y anda el barco, barco
Con ellos dos.
Re: "qui me rapportera mon bateau de papier..." Envoyé par :
Christa
Date : mercredi 4 janvier 2012, 18:43:40
La chanson est intitulée "Mon bateau de papier" de Roger Whittaker.
Re: "qui me rapportera mon bateau de papier..." Envoyé par :
Maurice F
Date : jeudi 30 août 2012, 13:38:12
Mon bateau de papier c'est Roger Whittaker. Elle a été reprise par un interprète Acadien du Canada qui se nomme Denis à Maurice.
Bonne chance
Bonne chance
Re: "qui me rapportera mon bateau de papier..." Envoyé par :
christian
Date : jeudi 30 août 2012, 18:39:04
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.