Muzika

Bonsoir,

Je viens de recevoir ce courriel très intéressant :

« Bonjour,

Je suis tombé sur les paroles de ce chant car j'ai une K7 où mon grand-père le chante, que je mets sur CD.
Il chante sur cette K7 deux couplets en plus, que je ne suis pas arrivé à mettre sur le forum, le sujet étant fermé.
(http://forum.paroles.net/read.php?18,678375).

Je vous les transmets donc, au cas où vous puissiez y faire quelque chose… Merci ! »


L’angélus du paysan

Dans la plaine, sur les coteaux
Les chants s’élèvent en cadence.
On cercle aussi les tonneaux
Pour la vendange qui s’avance.

Le vigneron chante un refrain
Que dès le matin il entonne ;
Car c’est avec le verre en main
Que joue l’angélus d’automne.

Dong, dong, dong, sonne, sonne donc.
Dong, dong, vivant carillon.
Et toi, paysan, prie
Pour remercier Dieu
De la vigne chérie.

Voici l’hiver et dans les bois
Où tout gémit, où tout frisonne
Pleurant les beaux jours d’autrefois,
La cloche lourdement résonne.

Et l’on voit les petits oiseaux
Qui restent au pays fidèles,
Frapper du bec à leurs carreaux
Avec un long bruissement d’aile.

Dong, dong, dong, sonne, sonne donc.
Dong, dong, triste carillon.
Et toi, paysan, prie
Pour l’oiseau exilé
Sans doute sans famille.



---
Liptitmouni

Bonjour,

L’angélus du paysan INFOS

Odéon br 36452 / 36462 27
Jean Noté
L'angélus du paysan / L'angélus de la mer

Gramo P 82 25
Vigneau / Weber
Célébrons le seigneur / L'angélus du paysan

[www.phonogalerie.com]

Je ne trouve aucun renseignement concernant Sylvor !



---
Liptitmouni



Modifié 1 fois. Dernière modification le 22/02/08 12:32

Bonsoir,

J'ai bien reçu votre réponse, et concernant l'ordre des couplets dans la chanson, l'enregistrement que j'ai correspond aux paroles que j'ai données. J'ai rajouté les deux derniers couplets/refrains par rapport à ce que j'entends sur la K7 car je n'ai trouvé les paroles nulle part ailleurs.

Quelques notes concernant les paroles. Voici les différences que j'ai pu noter avec celles déjà données sur ce site, ou mes incertitudes :

- (couplet 2 strophe 1) Est née une bien plaisante herbe qui durant la tiède saison
- (refrain 2) charmant carillon (…) et toi paysan prie pour remercier Dieu de la moisson bénie

- (couplet 3 strophe 2) Que joue / ? l'angélus d'automne
- (couplet 4 strophe 1) La cloche lourdement / sourdement résonne

Je ne sais pas s'il y a des droits d'auteurs, mais ça m'étonnerait, donc puis-je envoyer l'enregistrement à quelqu'un ?

RoKeN

Bonsoir,

Je serais ravi de pouvoir écouter cet enregistrement.



---
Liptitmouni

Bonjour,

Merci, Roken, pour ton envoi.
Je poste les paroles sur Textes à publier.



---
Liptitmouni

Bonjour, C'est ma première intervention alors, pardonnez ma maladresse je vous prie.
Dans le cadre d'un "devoir de mémoire" sur ma famille, je recherche un fichier audio mp3 de "l'angélus du paysan" de Louis Fauré en 1927. Par hasard, je suis arrivé sur votre forum et je viens de m'inscrire. Deux personnes inscrites sur le forum: liptitmouni et RoKeN ont échangé sur le sujet. Si je comprends bien, il y a eu envoi d'un fichier mp3 de cette chanson issu d'une K7. Serait'il possible de le recevoir.
Merci beaucoup par avance
Robert

---
sujet fusionné avec le sujet dont il
est question dans ce post.
Leon XI
---



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/04/10 18:30

Feuilletant par hasard ce site ,je viens de trouver le chant: "l'angélus du paysan" vous parlez de 1927. Or mon père ,chasseur alpin en 1906 a toutes les paroles de cette chanson dans un cahier ou il consignait de nombreux chants ou poèmes. Cela doit être une reprise en 1927. cordialement

chanté par Jean Noté en 1905 (n'en est plus que certainement pas le créateur)

[fr.lyrics.wikia.com]

---
Fabriquer des souvenirs, ça sert à rien, mais ça tient chaud. (Aldebert)