Muzika

Juste une idée jetée comme ça!!!
Ca vous dirais pas de compléter le site en mettant en place une section traduction de chansons internationales en français?

Tu t'en occupes ?

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

oui bon voila! Mais c'est a creuser non?

Mwa perso j'ai pas de pelle ni de pioche.

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Bonsoir

En langage non Xorfien, cela signifie que la vocation de paroles.net étant les chansons francophones, les traductions ne sont pas d'actualité. (Et n'ont certainement pas leur place. Sites de chansons francophones, pas site de traduction )

D'autant qu'il s'agit d'un travail considérable ; et il reste tant de textes français à découvrir.

Les personnes qui postent et celles qui corrigent et/ou valident et publient abattent déjà un travail énorme.

Ce n'est pas du cirage de pompe, les personnes concernées sont au courant de ce que je pense.

---
Where words are scarce, they are seldom spent in vain.

William Shakespeare

Je vwas Richard qu'on est sur la même longueur d'ondes.


Enoriel, au mieux tu t'en occupes, mais nous ici, n'avons pas de temps pour ça.

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Souvenez-vous toutefois que ces messages dans "bugs et suggestions" s'adressent à Thierry, le webmaster.

Bonjour Enoriel,

Ce n'est pas la première fois que le sujet des traductions revient…

J'ai toujours mis la priorité sur les textes français.
Je n'ai rien contre les textes étrangers, ni contre les traductions,
mais ce ne serait pas raisonnable avec le système de gestion actuel via le forum.

Je ne dis pas que ça ne viendra pas un jour… mais pas demain

Thierry

Merci pour ces réponses bien que les sarcasmes XORF ne soient pas géant !

Xorf sarcastique ? N'importe quoi…

Ça s'peut pas !
Ouuupppss !

:-D

Xorf, sarcastique?

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA là je comprends

---
Croire en quelque chose et ne pas le vivre, c’est malhonnête. (Gandhi)

Tu tombes bien : on est sur le forum "bugs"
C'est fait pour comprendre !
Et suggérer des modifs

Mais ce que je dis n'a vraiment rien de sarcastique : je remarque simplement que c'est toujours ceux qui ont de "super z'idées" qui sont le moins prêts à s'impliquer dans le truc.

Cela dit je le remarque ôçi dans la vie en général…

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Y a pas de raison pour que les gens soient différents entre ici et la "vraie vie" !

Y a pas de raison pour ne pas le leur faire remarquer ici ôçi.

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

C'est là qu'on est différents : j'ai arrété d'essayer de changer le comportement ou le caractère des autres !
Déjà le mien, faut que je me surveille pour ne pas laisser trop de mes nombreux défauts me nuire.
Les autres, je prends le bon, mais j'essaye pas d'en obtenir plus qu'ils ne veulent donner !
j'aurais fait un très mauvais missionnaire.

J'pense que tu confonds un peu tout dans ton dernier post.

Je n'ai jamais eu l'intention de faire changer quiconque.

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Si tu leur fait remarquer leurs contradictions, c'est pas pour qu'ils changent d'attitude ?
Dans le cas présent, pour qu'ils s'impliquent plus dans les "bonnes idées" qu'ils lancent, en laissant ensuite aux autres le soin de faire le boulot ?
OK, alors, j'ai pas compris !
Pas grave