Bienvenue sur le ForumAbc Lyrics
Le forum consacré aux Chansons et Chanteurs Internationaux 

traduction placebo
Envoyé par : delphine
Date : vendredi 6 juin 2003, 21:33:39

Je recherche la traduction des paroles de this picture de placebo.J'ai déjà cherché partout et je suis vraiment désespérée(:( ! Merci de m'aider!
Delphine

Options : RépondreCiter
Re: traduction placebo
Envoyé par : - Spécial K -
Date : vendredi 6 juin 2003, 22:20:02

J'ai une photo de la fille au cendrier
qui a laissé une cigarette cramer sur mon torse
j'ai écrit un poème qui décrivait son univers
et mis notre amitié à l'épreuve
Et tard dans la nuit, tandis que j'étais à quatre pattes
Elle me regardait lapper le sol
Qu'est-ce qui ne va pas avec cette photo ?
Qu'est-ce qui ne va pas avec cette photo ?

Adieu fille au cendrier
Flocon de neige interdit
Prends garde à ce monde agité
et aux tremblements de terre
Au revoir plaies ouvertes
sémaphore brisé
Tu sais qu'elle nous manque
Sa photo nous manque

De temps en temps ça s'estompe
Nous le/la désintégrons
Par peur de vieillir
De temps en temps ça s'estompe
Nous l'assassinons
Par peur de vieillir

Adieu fille au cendrier
Cake aux fruits angélique
Prends garde à ce monde agité
Contrôle ce que tu absorbes
Au revoir plaies ouvertes
sémaphore cassé
Au revoir et surtout
Tu sais qu'elle nous manque
Putain qu'est-ce que sa photo nous manque

De temps en temps ça s'estompe
Nous le/la désintégrons
Par peur de vieillir
De temps en temps ça s'estompe
Nous l'assassinons
Par peur de vieillir

Nous l'avions
et malgré nos efforts
C'est parti

Nous l'avions
et malgré nos efforts
C'est parti

De temps en temps ça s'estompe
Nous le/la désintégrons
Par peur de vieillir
De temps en temps ça s'estompe
Nous l'assassinons
Par peur de vieillir

Tu ne peux t'arrêter de vieillir
Tu ne peux t'arrêter de vieillir
Tu ne peux t'arrêter de vieillir

[www.lux.ht.st]


Options : RépondreCiter


Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.
Ce forum est propulsé par Phorum.