Bienvenue sur le ForumAbc Lyrics
Le forum consacré aux Chansons et Chanteurs Internationaux 

recherche paroles de ofasia
Envoyé par : Utilisateur anonyme
Date : lundi 23 juillet 2007, 21:39:50

bonjour je cherche désespérament les paroles de la chanson"sate san" du groupe "Ofasia".
Est-ce que quelqu'un les aurai ou sait ou je pourrai les trouver.
Merci d'avance

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : anne peintre
Date : mercredi 25 juillet 2007, 10:01:30

tu peux regarder le clip sur youtube
[209.85.135.104]

quand aux paroles c'est une autre histoire … (dur à trouver)

---


la chanson du jour : [forum.muzika.fr]

... pour les portraits des forumeurs, voir le topic de bipbip "Anne la croqueuse"
[forum.muzika.fr]

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : liptitmouni
Date : mercredi 25 juillet 2007, 10:11:24

Dur à trouver.
Et c'est un euphémisme…

Bonne journée.



---
Liptitmouni

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : XORF
Date : mercredi 25 juillet 2007, 10:22:24

Mais non, puisqu'elles sont ici : [www.lyricsfreak.com]

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : anne peintre
Date : mercredi 25 juillet 2007, 13:42:04

Bon d'accord, c'est vrai … j'ai rien compris !!! tu cliques OU pour avoir les paroles ???

---


la chanson du jour : [forum.muzika.fr]

... pour les portraits des forumeurs, voir le topic de bipbip "Anne la croqueuse"
[forum.muzika.fr]

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : XORF
Date : mercredi 25 juillet 2007, 14:03:32

Ben tu ne vwas pas le lien que j'ai mis ?
Il fonctionne pourtant…

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : Utilisateur anonyme
Date : mercredi 25 juillet 2007, 16:50:54

merci XORF pour les paroles que j'ai cherché partout
merci bcp

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : XORF
Date : mercredi 25 juillet 2007, 16:59:26

:-P

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : Utilisateur anonyme
Date : mercredi 25 juillet 2007, 17:00:21

euh ecoute enfaite non ca n'a pas lair d'être ca paske g voulu suivre la chanson avec les paroles et ca ne correspondait pas du tout
DSL

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : XORF
Date : mercredi 25 juillet 2007, 17:23:49

:-D

Ah mince…

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : mercedes
Date : mercredi 25 juillet 2007, 19:03:59

En zieutant la video, on dirait du japonais + de l'indien. Ca m'étonne pas qu'on trouve les paroles nulle part. Il faudrait de la phonétique et encore…

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : Titiell
Date : mercredi 25 juillet 2007, 20:44:50

Xorf, je suis tombée sur ca aussi… Ca m'a etonnée d'ailleurs, etant donné que c'est de l'espagnol, mais avec le titre & l'interprete qui coincident, et que la langue de la chason est effectivement orientale (ou melange)

Est ce que ca ne serait pas quelque chose d'inventé? Ca expliquerait que les paroles ne soient nulle part…

---

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : XORF
Date : mercredi 25 juillet 2007, 21:14:20

Le problème, c'est que je ne trouve même pas d'article les concernant, pour me dire de quelle nationalité ils sont.

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).




Modifié 1 fois. Dernière modification le 25/07/07 21:21

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : liptitmouni
Date : mercredi 25 juillet 2007, 23:15:31

Sate San / Ofasia / En chinois (ou indien) / été 99

---
Liptitmouni

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : mercedes
Date : jeudi 26 juillet 2007, 01:05:35

san c'est japonais pourtant

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : anne peintre
Date : samedi 28 juillet 2007, 10:39:25

autre vidéo de : Sate San, sous titrée en anglais

[www.youtube.com]

---


la chanson du jour : [forum.muzika.fr]

... pour les portraits des forumeurs, voir le topic de bipbip "Anne la croqueuse"
[forum.muzika.fr]

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : Utilisateur anonyme
Date : vendredi 10 août 2007, 15:22:36

Pour sûr, il y a du japonais.
Le "san" l'est typiquement, il veut dire "monsieur", "madame" ou "mademoiselle", bref c'est un suffixe de politesse
Tout ce que je comprends c'est ce que dit la "japonaise"

Au début elle dit
"Sate-san, kimi koso himitsu wo shiteiru
Kimi wa sekai no himitsu wo shiteiru"
ce que même moi j'arrive à traduire avec mes trois mots de jap' x)
ça veut dire -en gros-
"Sate-san, tu connais vraiment des secrets
Tu connais les secrets du monde"

L'autre parle sûrement en indien vu sa tête. =) Je n'ai pas l'impression d'entendre du chinois
Mais quoiqu'il en soit, je ne parle pas du tout indien - ni chinois d'ailleurs - x)

La dernière vidéo est rigolote, mais je ne vois pas de rapport avec les paroles,
ce sont juste les sous-titres de la vidéo avec laquelle la personne a fait l'amv.

Voilà, j'espère avoir UN PEU aidé.
En attendant je cherche encore les paroles x)

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : Amu
Date : lundi 12 octobre 2009, 20:16:28

Hmmm… J'arrive sûrement un peu en retard! x)

Moi j'ai les paroles, si ça intéresse quelqu'un! =) Je les mets pas, puisqu'il est demandé de ne plus mettre de paroles. Mais je peux toujours les envoyer si ça intéresse quelqu'un! x)

Voili voilou! =)
Je note aussi le texte qu'il y avait dans la pochette que j'ai retrouvé dans mes affaires! ça peut aider à comprendre l'esprit de la chanson! x)

"Cet esprit que l'imaginaire conçoit comme maître du monde, c'est Saté san. Saté san, tu es présent en chacun de nous. Tu me parle en secret. Me protège et guide mes pas. Le mystère de la vie t'appartient : Ne fais-tu pas souffler le vent ? Ne sens-tu pas les arbres respirer ? Saté san, c'est toi qui illumines mes nuits. Je n'en fais pas mystère."



Modifié 1 fois. Dernière modification le 12/10/09 20:18

Options : RépondreCiter
Re: recherche paroles de ofasia
Envoyé par : kjol
Date : vendredi 19 février 2010, 01:50:26

Amu moi je serais interesser pour les avoir les paroles je l'adore trop cette chansons lol merci de me repondre hihi

Options : RépondreCiter


Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.
Ce forum est propulsé par Phorum.