Le forum consacré aux Chansons et Chanteurs Internationaux
Aller à : Liste des forums•Index du forum•Nouveau sujet•Chercher•Identification•Aperçu avant impression
chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
DBS SHOWS
Date : jeudi 15 octobre 2009, 14:16:12
Genre Thrue colors, purple rain, etc etc, j'en ai besoin d'une dizaine de titre et les interprète..
Mille merci
DB
Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/10/09 15:46
Mille merci
DB
Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/10/09 15:46
Re: Qui connais des chansons en abglais qui parles de couleur
Envoyé par :
yéyé
Date : jeudi 15 octobre 2009, 14:41:59
Bonjour 
Yellow submarine, les Beatles
Black is black: Los Bravos
The colour of time: Cafe Lounge
Colour the world: Sashi!
;-)
---
" Le bonheur n'est pas au bout du chemin, c'est le chemin qui est le bonheur "
Proverbe Tibétain
Yellow submarine, les Beatles
Black is black: Los Bravos
The colour of time: Cafe Lounge
Colour the world: Sashi!
;-)
---
" Le bonheur n'est pas au bout du chemin, c'est le chemin qui est le bonheur "
Proverbe Tibétain
Re: Qui connais des chansons en abglais qui parles de couleur
Envoyé par :
eve-lys
Date : jeudi 15 octobre 2009, 15:11:11
Bonjour DBS SHOWS, bonjour yéyé
"Blue moon" Franck Sinatra
"Blue Hotel" Chris Isaak
"Green fields" Brothers Four
---
On n'a jamais vu le silence remplacer une absence... 
"Blue moon" Franck Sinatra
"Blue Hotel" Chris Isaak
"Green fields" Brothers Four
---
On n'a jamais vu le silence remplacer une absence... Re: Qui connais des chansons en abglais qui parles de couleur
Envoyé par :
jylve
Date : jeudi 15 octobre 2009, 15:11:27
En abglais cela va pas être facile (plaisanterie de bon ton pour être dans la couleur locale)
Quelques titres en anglais parlant de couleurs:
Donovan "Colours" "Mellow yellow"
The Rolling Stones "Paint it black"
Trini Lopez "Green green"
Carl Perkins "Blue suede shoes"
Los Bravos "Black is black"
Elvis Presley "White christmas"
The Kinks "Big black smoke"
Love "My little red book"
Gene Vincent" The day, the world turn blue" "Beautiful brown eyes"
Warren Smith "Red Cadillac and a black moustache"
Fats Domino "My blue heaven"
The Beatles "Yellow submarine"
Ritchie Valens "Bluebirds over the mountain"
…
Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/10/09 15:12
Quelques titres en anglais parlant de couleurs:
Donovan "Colours" "Mellow yellow"
The Rolling Stones "Paint it black"
Trini Lopez "Green green"
Carl Perkins "Blue suede shoes"
Los Bravos "Black is black"
Elvis Presley "White christmas"
The Kinks "Big black smoke"
Love "My little red book"
Gene Vincent" The day, the world turn blue" "Beautiful brown eyes"
Warren Smith "Red Cadillac and a black moustache"
Fats Domino "My blue heaven"
The Beatles "Yellow submarine"
Ritchie Valens "Bluebirds over the mountain"
…
Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/10/09 15:12
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
jylve
Date : jeudi 15 octobre 2009, 17:00:06
Je vois que DBS Shows a corrigé le titre cela mérite quelques autres chansons
Je constate aussi que j'ai d'abord été devancé brillamment par Yéyé et Eve-Lys
Creedence clearwater revival: "green river"
Crow: "Colors"
It's a beautiful day: "White bird"
Roy Orbison: "Blue avenue" "Blue angel" "Blue Bayou"
Christie: "Yellow river" ("l'amérique" par Joe Dassin)
Kingston trio: "greenback dollar"
et pour changer de couleur, Hal Willis: "My pink Cadillac"
Je constate aussi que j'ai d'abord été devancé brillamment par Yéyé et Eve-Lys
Creedence clearwater revival: "green river"
Crow: "Colors"
It's a beautiful day: "White bird"
Roy Orbison: "Blue avenue" "Blue angel" "Blue Bayou"
Christie: "Yellow river" ("l'amérique" par Joe Dassin)
Kingston trio: "greenback dollar"
et pour changer de couleur, Hal Willis: "My pink Cadillac"
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
eve-lys
Date : jeudi 15 octobre 2009, 18:03:15
Bonjour Laurent Difficile de passer après toi 
Mais dans ma disco-thèque, j'ai trouvé :
"The Lady In Red" Chris De Burgh
"Lily The Pink" The Scaffold
"Brown Sugar" The Rolling Stones
"Famous Blue Raincoat" Leonard Cohen
"Midnight Blue" Louise Tucker
"Night in white satin" Moody Blues
---
On n'a jamais vu le silence remplacer une absence...
Difficile de passer après toi
Mais dans ma disco-thèque, j'ai trouvé :
"The Lady In Red" Chris De Burgh
"Lily The Pink" The Scaffold
"Brown Sugar" The Rolling Stones
"Famous Blue Raincoat" Leonard Cohen
"Midnight Blue" Louise Tucker
"Night in white satin" Moody Blues
---
On n'a jamais vu le silence remplacer une absence... Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
jylve
Date : jeudi 15 octobre 2009, 19:29:30
Eve-Lys, tes recherches dans ta discothèque m'ont incité à replonger un peu dans la mienne
Tu avais évoqué "Greenfields" que les compagnons de la chanson avaient adapté en "verte campagne"
ils avaient chanté aussi "le bleu de l'été" qui était adapté de greenleaves of summer" de Frankie Avalon (via le film Rio Bravo)
D'autres:
Chuck Berry: "Brown eyed handsome man"
Steve Lawrence: "Pretty blue eyes"
Jack Scott: "Blue skies"
Gene Vincent: "Lavender blue"
Big Bopper: "Little red riding hood"
Brian Hyland: "Itsy bitsy teenie weenie yellow polka bikini"
(un maillot de bain jaune qui deviendra rouge et jaune à petits pois en France)
Judy Garland: "Over the rainbow" pas de couleur, mais un arc-en-ciel évocateur
Bon, DBS Shows a de quoi s'occuper
Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/10/09 19:31
Tu avais évoqué "Greenfields" que les compagnons de la chanson avaient adapté en "verte campagne"
ils avaient chanté aussi "le bleu de l'été" qui était adapté de greenleaves of summer" de Frankie Avalon (via le film Rio Bravo)
D'autres:
Chuck Berry: "Brown eyed handsome man"
Steve Lawrence: "Pretty blue eyes"
Jack Scott: "Blue skies"
Gene Vincent: "Lavender blue"
Big Bopper: "Little red riding hood"
Brian Hyland: "Itsy bitsy teenie weenie yellow polka bikini"
(un maillot de bain jaune qui deviendra rouge et jaune à petits pois en France)
Judy Garland: "Over the rainbow" pas de couleur, mais un arc-en-ciel évocateur
Bon, DBS Shows a de quoi s'occuper
Modifié 1 fois. Dernière modification le 15/10/09 19:31
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
fazou
Date : jeudi 15 octobre 2009, 23:58:51
Hello
What color is a man - Bobby Vinton (1965)
What color is a man - Bobby Vinton (1965)
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
2nyse
Date : vendredi 16 octobre 2009, 01:24:49
The Woman in Black, Gene Vincent (qui chantait aussi Blue birds fly birds fly over the rainbow why god why can't i…)
Lavender Blue, Gene Vincent
sweet Gene Vincent chantait aussi She's the girl in Red bluejeans, mais le titre c'est… be-bop-a-lula
vous m'avez inspirée avec vos titres 50's.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Lavender Blue, Gene Vincent
sweet Gene Vincent chantait aussi She's the girl in Red bluejeans, mais le titre c'est… be-bop-a-lula
vous m'avez inspirée avec vos titres 50's.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
jylve
Date : vendredi 16 octobre 2009, 15:34:34
C'est vrai que le sujet inspire
The Clovers: "Blue velvet"
Big Bopper: "white lightning"
Deep purple: "Black night"
Them: "I'm gonna dress in black"
Vince Taylor: "Big blond baby" (un peu tiré par les cheveux, mais couleur quand même)
Paul Anka: Red sails
Tom Jones: "Green green grass of home"
Little Richard: "By the light of a silvery moon" (Gene Vincent l'a aussi chantée)
(la lune argentée c'est bien une couleur, d'ailleurs l'argent et l'or en sont en héraldique)
The Beattles: "Baby's in black"
The Clovers: "Blue velvet"
Big Bopper: "white lightning"
Deep purple: "Black night"
Them: "I'm gonna dress in black"
Vince Taylor: "Big blond baby" (un peu tiré par les cheveux, mais couleur quand même)
Paul Anka: Red sails
Tom Jones: "Green green grass of home"
Little Richard: "By the light of a silvery moon" (Gene Vincent l'a aussi chantée)
(la lune argentée c'est bien une couleur, d'ailleurs l'argent et l'or en sont en héraldique)
The Beattles: "Baby's in black"
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
2nyse
Date : samedi 17 octobre 2009, 01:10:31
Leonard Cohen : Green Sleeves
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
2nyse
Date : samedi 17 octobre 2009, 01:40:26
Bob Dylan : Under the red sky
Bob Dylan : The walls of Red Wing.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Bob Dylan : The walls of Red Wing.
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
GERARD76930
Date : dimanche 18 octobre 2009, 03:15:39
Bonsoir,
Par divers interprètes (standards) :
Blue spanish eyes
Black magic woman (Santana)
She doesn't like roses (Christine Kane)
Honeysuckle rose
Mighty like a rose (Art Tatum, 1941)
Red Cross (Tiny Grimes quintet)
Red hot screamin' love (Dolly Parton, 1987)
Rose garden (Lynn Anderson, 1975)
Black Gal (Big Joe Williams, trad.)
White lightnin ' (1977)
Caribbean Blue (Enya)
American beauty rose (Sinatra)
Blue skies (Stéphane grappelli)
Black Crow (Diana krall)
Almost Blue (Diana Krall)
Days of wine and roses (divers)
Betwenn the devil and the deep blue sea (Diana Krall)
Green green grass of home (Elvis)
Doesn't it make my brown eyes blue (Mr. Acker Bilck) - DEUX pour le prix d'une !
A walk in the black forest (Mr. Acker Bilck).
Je n'ai pas cherché partout, mais on doit pouvoir en trouver plein d'autres en jazz, ou chez George Gershwin ou Glenn Miller ou autres jazzmen célèbres. Là, il est trop tard….
PS 6 pour "rose", il peut s'agir aussi de la fleur, ou du prénom. Est-ce que çà compte quand même ??
Par divers interprètes (standards) :
Blue spanish eyes
Black magic woman (Santana)
She doesn't like roses (Christine Kane)
Honeysuckle rose
Mighty like a rose (Art Tatum, 1941)
Red Cross (Tiny Grimes quintet)
Red hot screamin' love (Dolly Parton, 1987)
Rose garden (Lynn Anderson, 1975)
Black Gal (Big Joe Williams, trad.)
White lightnin ' (1977)
Caribbean Blue (Enya)
American beauty rose (Sinatra)
Blue skies (Stéphane grappelli)
Black Crow (Diana krall)
Almost Blue (Diana Krall)
Days of wine and roses (divers)
Betwenn the devil and the deep blue sea (Diana Krall)
Green green grass of home (Elvis)
Doesn't it make my brown eyes blue (Mr. Acker Bilck) - DEUX pour le prix d'une !
A walk in the black forest (Mr. Acker Bilck).
Je n'ai pas cherché partout, mais on doit pouvoir en trouver plein d'autres en jazz, ou chez George Gershwin ou Glenn Miller ou autres jazzmen célèbres. Là, il est trop tard….
PS 6 pour "rose", il peut s'agir aussi de la fleur, ou du prénom. Est-ce que çà compte quand même ??
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
GERARD76930
Date : dimanche 18 octobre 2009, 03:42:15
Une autre petite série :
Tie a yellow ribbon round the ole oak tree ( = accroche un ruban de Sacha Distel)
My blue heaven (Glenn Miller ou … )
Serenade in blue (Glenn Miller ou …)
The pink Panther (La panthère rose)(Henry mancini)
Silver Strak (le même)
Green pepper (Herb Alpert)
Black is the color (Joan Baez)
Diamonds and rust ( = rouille)(Joan Baez)
Colours (Joan Baez)
Man in black (Johnny Cash)
Orange blossom special (The Spotnicks)
Beyond the blue horizon (Ray Coniff ou ….)
Red roses for a blue lady (Ray Coniff ou ….) (DEUX ou TROIS pour le prix d'une)
Rhapsody in Blue (George Gershwin)
Rudolf, the red nosed reinder (le petit renne au nez rouge) (divers)
Tie a yellow ribbon round the ole oak tree ( = accroche un ruban de Sacha Distel)
My blue heaven (Glenn Miller ou … )
Serenade in blue (Glenn Miller ou …)
The pink Panther (La panthère rose)(Henry mancini)
Silver Strak (le même)
Green pepper (Herb Alpert)
Black is the color (Joan Baez)
Diamonds and rust ( = rouille)(Joan Baez)
Colours (Joan Baez)
Man in black (Johnny Cash)
Orange blossom special (The Spotnicks)
Beyond the blue horizon (Ray Coniff ou ….)
Red roses for a blue lady (Ray Coniff ou ….) (DEUX ou TROIS pour le prix d'une)
Rhapsody in Blue (George Gershwin)
Rudolf, the red nosed reinder (le petit renne au nez rouge) (divers)
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
jylve
Date : dimanche 18 octobre 2009, 11:08:30
Bonjour
On n'a pas les commentaire de DBS Shows qui était demandeur
On peut se féliciter de tous nos efforts
Je n'ai mis que les titres que j'avais en disque et j'en ai laissés
Parce que trop peu connus.
Je n'ai pas mis les instrumentaux ( Johnny & the Hurricanes "Red river rock")
Pas non plus mis les différents interprêtes d'un même titre
J'ai recherché sur la couleur grise (en anglais) mais cela vient pas
On s'aperçoit que c'est inombrable
Allez un petit dernier: Vince Taylor "Jet black machine"
On n'a pas les commentaire de DBS Shows qui était demandeur
On peut se féliciter de tous nos efforts
Je n'ai mis que les titres que j'avais en disque et j'en ai laissés
Parce que trop peu connus.
Je n'ai pas mis les instrumentaux ( Johnny & the Hurricanes "Red river rock")
Pas non plus mis les différents interprêtes d'un même titre
J'ai recherché sur la couleur grise (en anglais) mais cela vient pas
On s'aperçoit que c'est inombrable
Allez un petit dernier: Vince Taylor "Jet black machine"
Re: chansons en anglais qui parlent de couleurs
Envoyé par :
2nyse
Date : dimanche 18 octobre 2009, 14:39:10
Johnny Cash : Green, Green Grass Of Home
Johnny Cash : Green Acres
Jerry Lee Lewis : Black Mama
Jimmie Rodgers : Blue Yodel No.9
yodeleeee
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Johnny Cash : Green Acres
Jerry Lee Lewis : Black Mama
Jimmie Rodgers : Blue Yodel No.9
yodeleeee
---
C'est en écrivant qu'on devient écriveron,
Et c'est en jouant au bûcheron que Léonard de Vinci.
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.