Muzika

Bonjour vous tous

Qui se souvient de cette chanson de "colonies de vacances"

SUR LA PLACE DE LA BASTILLE

Sur la place de la Bastille
Tout en haut de l'immensité
Y'a un p'tit bonhomme qui brille
c'est l'génie d'la liberté
On raconte qu'il s'embête
Il a l'air de s'ennuyer
Il veut piquer une tête
Mais il ne sait pas sauter

refrain
Et tout ça, par-ce-que
I'n'peut pas, i'n'peut pas
Sauter la colonne
I'n'peut pas, i'n'peut pas
Sauter jusqu'en bas !

je connais les deux autres couplets….
mais je n'ai jamais trouvé cette chanson ni sur des vinyles, cassettes ou CD.

Quelqu'un l'aurait ?
Cela me ferait très plaisir de l'entendre
Bizatous



Modifié 1 fois. Dernière modification le 07/11/07 14:24

Ici les paroles sont un peu différentes - il est dit 'lâcher la colonne' : [harissa.com]

LE GENIE DE LA BASTILLE

Sur la place de la Bastille
Au milieu de l’immensité
Y a un p’tit bonhomme qui brille
C’est l’génie d’la liberté
On dit parfois qu’il s’embête
Qu’il voudrait bien s’en aller
Ou bien piquer une tête
Mais il ne peut pas bouger

Et tout ça, parce que
Il peut pas, il peut pas
Lâcher la colonne
Il peut pas, il peut pas
Sauter jusqu‘en bas

Par les jours de canicule
Quand nous voyons qu’il fait chaud
Là-haut le soleil brûle
Sans qu’il puisse dire un seul mot
Il n’a pas de chapeau d’paille
Pour se préserver un peu
Il rôtit comme une volaille
Sous l’éclat du ciel en feu

Et tout ça, parce que
Il peut pas, il peut pas
Lâcher la colonne
Il peut pas, il peut pas
Sauter jusqu‘en bas

Le dimanche il voit la foule
Qui vient respirer l’grand air
Là-haut perché sur sa boule
Il voit passer les ch’mins d’fer
Tous les employés d’la gare
Se soucient bien peu de lui
Depuis l’temps qu’il leur fait signe
Le train part toujours sans lui

Et tout ça, parce que
Il peut pas, il peut pas
Lâcher la colonne
Il peut pas, il peut pas
Sauter jusqu‘en bas

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).



Modifié 1 fois. Dernière modification le 07/11/07 18:50

bonjour

cette chanson dont je cherhe les paroles aujourd hui, ma mère me la chantait de ons vivant . Peus tu s il te plait me l'envoyer avec les deux autres couplets .

d avance merci

bonjour

je recherche l'auteur et les paroles et l'année car il y a des souvenirs d'enfance liés a cette chanson. ma mère me la chantait. pouvez vous s il vous
plait me donner ces informations.

merci par l'avance

salutations

ps : il me la chantait avec
ilpeut pas , il peut pas tomber de la colonne
il peut pas , il peut pas aller jusqu en bas.

je viens de trouver le disque en 45 tours a vendre sur le site

priceminister.com . l auteur est barrier ricet.

salutations

Etant petit j'ai appris ces paroles la :

Sur la place de la Bastille
A travers de l’immensité
Il'y a un monsieur qui brille
C’est l’génie d’la liberté
On dit que d'la haut il guette
le moment de s’en aller
Il est de toute les fêtes
Mais il est obliger d'rester

Et pourquoi-a ? Parce que-eu

Il peut pas, il peut pas
Lâcher la colonne
Il peut pas, il peut pas
Sauter jusqu‘en bas

Ceci dit ce sont de vieux souvenirs et c'est ce que ma mémoire me dit et je me trompe peut etre.

Mon père, lui aussi, me chantait cela mais avec une légère mdification qui me semble pertinente, c'était "Au dessus de l'immensité" Merci en tout cas pour les couplets. yves

Formidable d'avoir le texte, merci à vous

Quelqu'un aurait-il la partition musicale? Je serais fort intéressé !

Merci d'avance

Philippe

Ne sonnais pas les autres couplets.Quels ssont-ils? Mais connais un texte "parlé incorporé à la chanson:
Il n'a oas d'parapluie
ca a bien quand il fait beau
Mais quand il tomb' de la pluie
Il est tremp& juqqu'aux os.

Y peut pas, y peut pas
Lâcher la colnne etc.

Je connais un texte "parlé" incorporé à la chanson:
Il n'a oas d'parapluie
ça va bien quand il fait beau
Mais quand il tomb' de la pluie
Il est trempé jusqu'aux os.

Y peut pas, y peut pas
Lâcher la colnne etc.

Un dernier couplet pout vous :

Quand il survient une arverse
Ca lui tombe sérré sur l'dos
p'tit à p'tit la pluie traverse
il est trempé jusqu'aux os
Pourtant il voit sur la place
à travers l'brouillard épais
Un marchand d'parapluie qui passe
Mais il n'en acheteras jamais
Et pourquoi ? ….

moi ma grand mere mela chantait ca donnait

sur la place de la bastille
a travers l immensité
y a un p'tit bonhomme sui brille
c est le genie de la liberté
on le voit bien qui s embete ( ou emmerde selon la version )
qui voudrait bien s en aller
ou bien piquer une tete mais il ne peut pas sauter

et pourquoi ???
parceque
y peut pas y peut pas sauter la colonne
y peut pas y peut pas sauter jusqu'en bas

le dimanche il voit la foule qui va respirer lgrand air
mais lui la haut sur sa boule voudrait bien prendre le chemin de fer
tous les emloyes de de la ville se souciant de son ennui
depuis l'temps qui leur fait signe le train s'barre toujours sans lui

et pourquoi ???
parceque
y peut pas y peut pas sauter la colonne
y peut pas y peut pas sauter jusqu'en bas

je suis contente d'avoir découvert cette chanson que me chantais mon grand-père né en 1869. Je connais le début d'un autre couplet, si quelqu'un pouvait me donner la suite, j'en serai très heureuse. Voici ce début de couplet :
C'est en hiver quand il gèle qu'il a le plus a souffrir
A travers le froid la grèle, il n'a même pas de quoi se vêtir....suite inconnue

Vous pouvez retrouver cette chanson sur Youtube : grenier à chansons marie therese

c'est un enregistrement que j'ai interprèté lors d'uns scène ouverte à Forcalquier.

J'ai découvert cette chanson par des amis chanteurs de rue dans le 20ème à Paris
Bonne écoute.
Marité

Marité, pourriez-vous apporter plus de précisions sur la réf You Tube..je n'ai pas trouvé cette vidéo sur ce site...Merci

Ce texte est très intéressant mais quelqu'un aurait-il la musique ?
Merci

Trop contente de retrouver des jeunes qui s'intéressent encore à ce petit bonhomme qui brille.

J'ai appris cette chanson en colo et je ne suis pas vraiment un dinosaure.

Nel'oubliez pas ! surtout quand vous allez manifester à la Bastille, c'est le moment de lui faire coucou puisqu'il ne peut pas "sauter jusqu'en bas" ni "lâcher sa colonne".

J'espère que tous ceux qui ont cherché la musique l'on trouvée. Moi, je la chante souvent et ça me donne la pêche !

bonjour
je crois que vous confondez 2 chansons


les paroles que vous donnez ne sont pas celles du génie de la Bastille (que j'ai chanté aussi en colo). les vôtres "ils n'ont pas de parapluie, etc... ça vient d'une chanson de colo qui s'appelait "les poissons bleus, les poissons rouges, les poissons bleus de la mer rouge, etc...".

si ça vous rappelle un souvenir, je pense que je connais encore toutes les paroles.. ça ne nous rajeunit pas, tout ça !

cordialement

Danièle

Oup's je suis très en retard, je suis arrivé là car ma femme, avait appris cette chanson quand elle était petite, et puis grâce à ce que j'ai trouvé là, j'ai pu continuer. Je ne sais si cela intéressera quelqu'u voilà ce que j'ai trouvé:
le vrai titre Il n'peut pas, chanson d'Aristide BRUAND vous trouverez paroles et musique sur le site Gallica de la BNF.

Vous trouverez cette chanson dans le disque "Le Paris d'Aristide Bruant" par exemple sur Deezer, aussi sur youtube extraite du disque chantée par jean Weber et aussi chanté en s'accompagnant à l'orgue de barbarie par Riton la manivelle et encore par bernard rottenfus

j'espere que cela interessera encore quelqu'un

Merci pour le complément d'infos

La chanson "Il n' peut pas" a été créée par Aristide Bruant en 1880.
Ce qui ne nous rajeunit pas !