Bienvenue sur le ForumAbc Chansons
Espace réservé à tout ce qui concerne les Textes et les Chansons Francophones. 

Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : phikipsy
Date : samedi 23 février 2008, 19:16:03

78t plein de chhtt, dzzz, krrrr, que je n'ai su transcrire complètement.



Sylvor – Nuit d’amour


Première nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir

Que de tendresses
Que de caresses
Que d’affolants baisers
Dont tu me tins grisé

Une si vive flamme
Que ma chair et mon âme
Se souviendront toujours
De cette nuit d’amour

J’avais fermé les yeux
Instants délicieux
Nous étions follement heureux
J’avais, dans tes bras nus
Des frissons inconnus
Que je ne retrouverai plus

Première nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir

Que de tendresses
Que de caresses
Que d’affolants baisers
Dont tu me tins grisé

Une si vive flamme
Que ma chair et mon âme
Se souviendront toujours
De cette nuit d’amour

Et puis j’en sais assez
Un jour, désabusé
Je t'ai dit : "L'amour est cassé"
Mais j’ai lu dans tes yeux
Le désir curieux
De dormir notre nuit d’adieux

Dernière nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir

Que de contrainte
Dans nos étreintes
Qui nous fait mépriser
et nier le cher passé

Ah, dans mes sombres rêves
Tu me hantes sans trêve
Je te revois toujours
Dernière nuit d’amour



Modifié 6 fois. Dernière modification le 28/02/08 23:59

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : anne peintre
Date : lundi 25 février 2008, 15:00:32

Que de tendresse
Que de caresses
Que d’insolents baisers
Dont tu m’a tant grisé ………….. tu m'as tant grisé

Une si … .. flamme …………. si vive .. ou… divine
Que ma chair et mon âme
Se souviendront toujours
De cette nuit d’amour

Et puis j’en ai assez
Un jour, désabusé
……amoureux …………… quand j'ai dit : l'amour est cassé
Mais j’ai lu dans tes yeux
Le désir curieux
De dormir notre nuit d’adieux

Dernière nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir

Que de contraintes
Dans nos étreintes
…..mépriser …………. qui nous fait mépriser
….cher passé

Ah, dans mes sombres rêves
Tu me hantes sans trêve
Je te revois toujours
Dernière nuit d’amour

---


la chanson du jour : [forum.muzika.fr]

... pour les portraits des forumeurs, voir le topic de bipbip "Anne la croqueuse"
[forum.muzika.fr]

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : phikipsy
Date : lundi 25 février 2008, 18:25:31

Ok Anne et merci. J'écoute à nouveau en fonction de ton oreille, et je corrige. Pour vive ou divine, c'était dans ces sonorités-là en tout cas. Ça grattait pas mal, hein



Modifié 1 fois. Dernière modification le 25/02/08 18:29

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : phikipsy
Date : lundi 25 février 2008, 18:50:54

Nous approchons. Je reste réservé pour "dont tu m'as tant grisé" J'entendrais plutôt quelque chose comme "dont tu me vois grisé". Kwa toi penser ?

Et, à la fin, est-ce que, en fonction de ce que tu ajoutes, ça ne pourrait pas être "qui nous fait mépriser et nier le cher passé" ? (nier prononcé en une seule syllabe)

Dans l'attente de ta réponse et te remerciant pour le temps que tu y consacres.
Amitiés

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : mercedes
Date : mercredi 27 février 2008, 13:51:51

J'ai bien rigolé à force de ne rien comprendre, surtout au dernier refrain

Voilà ma proposition, incomplète, en forme de gruyère

Première nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir
Que de tendresse,
De caresses,
Que d’affolants baisers
Dont tu les as grisés
Une divine flamme
Que ma chair et mon âme
Se souviendront toujours
De cette nuit d’amour

J’avais fermé les yeux
Instants délicieux
Nous étions follement heureux
J’avais, dans tes bras nus,
Des frissons inconnus
Que je ne retrouverai plus

Première nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir
Que de tendresse,
Que de caresses,
Que d’affolants baisers
Dont tu ne sois grisée
Une divine flamme
Que ma chair et mon âme
Se souviendront toujours
De cette nuit d’amour

Et puis, j’en sais assez
Un jour, désabusé,
Je t'ai dit "L'amour est cassé"
Mais j’ai lu dans tes yeux
Le désir curieux
De dormir de notre nuit d’adieux

Dernière nuit d’amour
Ô nuit sans retour
Je ne peux m’affranchir
De ton souvenir
Que de contraire (??) (Que de … ai-je)
Dans nos étreintes (d'en oser traire ??)
Qui nous fait mépriser (?)
Et le coeur passer (?)
Ah, dans les sombres rêves
Tu me hantes sans trêve
Je te revois toujours
Dernière nuit d’amour

----
j'ai écrit par-dessus le texte, alors du coup j'ai pas souligné les différences que j'entends

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : phikipsy
Date : vendredi 29 février 2008, 00:05:30

Pfff ! de pis en pis à force d'écouter .
D'accord pour "affolants" et "je t'ai dit"

Je crois aussi entendre "divine" plutôt que "si vive" mais quelle est alors la construction de la phrase ? je laisse donc en attendant.

essaie, si tu veux bien, d'écouter avec "dont tu me tins grisé" qui me semble assez bien coller avec ce qu'on entend.( cfr Anne qui entend "dont tu m"as tant grisé')



Modifié 1 fois. Dernière modification le 29/02/08 00:18

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : anne peintre
Date : samedi 7 juillet 2012, 22:30:38

On a oublié ce texte ...? ...............

---


la chanson du jour : [forum.muzika.fr]

... pour les portraits des forumeurs, voir le topic de bipbip "Anne la croqueuse"
[forum.muzika.fr]

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : phikipsy
Date : lundi 9 juillet 2012, 20:30:31

Well, my dear, il semble que ce texte n'était pas totalement abouti, isn't it ?

---
Fabriquer des souvenirs, ça sert à rien, mais ça tient chaud. (Aldebert)

Options : RépondreCiter
Re: Sylvor (années 1900) / Nuit d'amour : recherche paroles
Envoyé par : phikipsy
Date : lundi 27 août 2018, 19:18:54

[fr.lyrics.wikia.com] partition trouvée

---
Fabriquer des souvenirs, ça sert à rien, mais ça tient chaud. (Aldebert)

Options : RépondreCiter


Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.
Ce forum est propulsé par Phorum. US