Bienvenue sur le ForumBugs ou Suggestions
Ici on ne parle pas Chansons, juste technique ! Faites évoluer le site vers vos attentes... ;-) 

fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : Utilisateur anonyme
Date : jeudi 18 janvier 2007, 12:11:02

Il est très regrettable qu'on trouve une multitude de fautes d'orthographe dans les textes des chansons françaises alors que ce sont des francophones (je suppose!) qui mettent ces textes sur le net! N'y aurait-il pas quelqu'un qui pourrait les corriger avant qu'ils ne soient mis à la disposition du public? Je me propose au cas où c'est possible. Quand on voit des choses comme "si les jeux sont fais", "Je n'est rien à perdre" ou encore "J'ai décidés", "si jamais j'échoué" et j'en passe (voir "Pas le temps" de Faf Larage), on se demande où la personne a appris à écrire! C'est scandaleux, faisons quelque chose!

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : guy
Date : jeudi 18 janvier 2007, 12:14:18

Je t'en prie, la place est vacante

---

Suivez-le, donnez-le, écoutez-le
Ne faites jamais rien sans lui
Ne l’offrez pas facilement
Mais mettez le dans tout ce que vous faites
Faites le battre, qu’il soit de marbre, d’or ou de pierre
Prenez-en bien soin, car c’est votre bien le plus précieux

Liège-Belgique

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : Utilisateur anonyme
Date : jeudi 18 janvier 2007, 12:30:50

Je suis d'accord avec Guy, trop de boulot pour moi.

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : mercedes
Date : jeudi 18 janvier 2007, 12:57:31

Kamir7, tu peux faire les corrections et les déposer dans le forum "textes à publier".
Toutes les paroles sont transmises ici par des bénévoles (pas toujours des "pro" en ortho)

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : Annie
Date : jeudi 18 janvier 2007, 16:49:03

et de plus, l'une des raisons de l,existence du forum "Textes à plublier" est justement de mentionner ces fautes.

Alors tes commentaires sont les bienvenus

---
Croire en quelque chose et ne pas le vivre, c’est malhonnête. (Gandhi)

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : Féeline
Date : jeudi 18 janvier 2007, 17:13:46

J'avais posté la correction de "Pas le temps" de Faf la Rage, mais je ne la retrouve pas

---
Féeline

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : lougots
Date : vendredi 19 janvier 2007, 08:22:49

Kamir, c'est très sympa de te proposer pour la correction des textes mais il va également falloir que tu saches qu'il y a aussi des règles de ponctuation. Ainsi, derrière une ponctuation simple il y a un espace (tels que point, virgule…) et derrière une ponctuation double (point-virgule, deux points, point d'exclamation…) il y a un espace avant et un après. Sachant ça, tu peux à présent te mettre au taf… et encore merci !

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : laure
Date : samedi 20 janvier 2007, 14:04:23

euh là pour le coup jvous trouve injuste.
Pour une fois que quelqu'un critique mais en se proposant, franchement, vous pourriez réserver un meilleur accueil.

Pas mieux que les autres : les corrections, il faut les envoyer dans Textes à publier

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : Féeline
Date : samedi 20 janvier 2007, 14:30:44

Si tu veux parler de la correction de Faf la rage, c'est bien là que je l'avais postée !

---
Féeline

Options : RépondreCiter
Re: fautes d'orthographe abominables!
Envoyé par : XORF
Date : samedi 24 février 2007, 11:09:48

On peut faire un plan pour s'en sortir ?

Je viens de corriger 'Pas le temps', du moins ce que j'ai pu. Mais le texte est toujours défaillant, y a encore des phrases qui ne veulent rien dire, et je n'ai pas trouvé ta correction, Féeline…

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Options : RépondreCiter


Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.
Ce forum est propulsé par Phorum.