Bienvenue sur le ForumBugs ou Suggestions
Ici on ne parle pas Chansons, juste technique ! Faites évoluer le site vers vos attentes... ;-) 

"Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : fazou
Date : lundi 19 novembre 2007, 08:50:04

Bonjour,

Un exemple : "Va savoir" par Michel Cogoni,

Au dos de la pochette, on peut lire (G.Bécaud-Vidalin). Logiquement, ce doit être auteur (Bécaud) compositeur (Vidalin) mais quand on sait que les deux sont auteurs compositeurs, comment faire ?

C'est encore moins évident, quand il y a plusieurs noms..

Pardon si la question a déjà été posée.

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : XORF
Date : lundi 19 novembre 2007, 20:02:21

Il faut simplement faire des recoupements avec les informations que nous recueillons ici ou là - sur le net grâce aux moteurs de recherche - et ailleurs.

Comment penses-tu que nous fonctionnons ?
Il ne tient qu'à twa de faire pareil.

---
C'est aymer saynement d'entreprendre à blesser et offencer pour proffiter.
Montaigne (Essais).

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : Thierry
Date : mercredi 21 novembre 2007, 03:20:31

Bonjour fazou,

Si les 2 sont auteurs-compositeurs, tu peux saisir les infos ainsi :

Titre: Va savoir
Artis: Michel Cogoni
Parol: G.Bécaud, Vidalin
Musiq: &

Langu: Fr

Cela donnera sur le site :
Paroles & musique: G.Bécaud, Vidalin

alors que
Parol: G.Bécaud
Musiq: Vidalin


donnerait :
Paroles: G.Bécaud, Musique: Vidalin

Thierry

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : fazou
Date : mercredi 21 novembre 2007, 07:50:24

ça au moins c'est une réponse !
je comprends vite mais il faut m'expliquer longuement..

Merci Thierry

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : mercedes
Date : mercredi 21 novembre 2007, 12:38:38

J'aurais fait la même réponse que Xorf, moi. Je comprenais qu'il y avait un doute sur qui a composé, qui a écrit. Quand ce n'est pas clair, on est obligés de faire des recoupements sur le net avec notre ami gogol.

Thierry répond (très bien) à une question qui n'est pas celle que tu poses

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : Christian ( houba )
Date : mercredi 21 novembre 2007, 12:52:55

m'enfin Vidalin est connu comme auteur

il a beaucoup travaillé avec Datin (compositeur)

"Au dos de la pochette, on peut lire (G.Bécaud-Vidalin). Logiquement, ce doit être auteur (Bécaud) compositeur (Vidalin) mais quand on sait que les deux sont auteurs compositeurs, comment faire ? "

Il n' y a pas de logiquement. J'ai des tas de vinyles et cd où le compositeur est cité en premier , puis l' auteur.




---
le bonheur c'est d'en donner

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : Christian ( houba )
Date : mercredi 21 novembre 2007, 13:06:51

Larousse de la chanson mondiale rubrique Louis Amade ( je cite) : est un des auteurs fétiches de Bécaud avec Delanoë et Vidalin

dans 100 ans de chansons françaises, nombreux succès cités , il n'apparait pas une seule fois comme compositeur



---
le bonheur c'est d'en donner

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : fazou
Date : mercredi 21 novembre 2007, 14:31:58

Bonjour,
L’exemple était mal choisi, je le reconnais. Ma question, posée à Thierry, concernait l’en-tête des textes, où la rubrique « auteur » est placée avant celle « compositeur ».
- à Christian : c’est pour cela et surtout parce que l’on dit habituellement « auteur- compositeur –interprète, que j’ai pensé, à tort, à une logique qui n’était, en fait, que mienne.
- à Mercédès, Xorf et Christian, sachez que pour ces recherches qui me passionnent, j’utilise sans modération les moteurs Google, Voilà, Lycos … Et c’est sur Encyclopédisque.fr que j’ai vu Maurice Vidalin cité comme auteur-compositeur.
- à Mercédès : ma demande, et Thierry l’a comprise, était qu’il m’explique comment compléter l’en-tête quand le compositeur avait collaboré avec le parolier.
Merci à tous pour ce petit débat constructif.
Je vous souhaite une bonne après-midi.

Options : RépondreCiter
Re: "Format des textes", question à Thierry
Envoyé par : Christian ( houba )
Date : mercredi 21 novembre 2007, 15:11:38

pour Va savoir c'est très simple

le site Sacem ( voir topic de Thierry juste au-dessus) confirme ce que je pensais

- compositeur : Bécaud
- auteur : Vidalin

---
le bonheur c'est d'en donner

Options : RépondreCiter


Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.
Ce forum est propulsé par Phorum.